¡Bienvenidos a Mi Casa!


Bienvenidos a mi casita!

In Spanish, when something is small an ita or ito is added to the end of it. So casita (from the word casa) means ¨little house.¨

Perrito (perro) = little dog
Abuelita (abuela) = little grandma
Carrito (carro) = little car
Papelito (papel) = little paper
Almuercito (almuerzo) = little lunch…just a lil lunch ya know, a lite meal, some small fare

Anyway, you get it. But it’s cute right? People love to throw the ito/ita on everything here. It’s also kind of like sugar-coating a request or adding affection to a word.

Puedo tener un frescito por favor? Can I get a little juice please?

Gah. I just love it.

Anyway, back to mi casita.

I probably should have done this months ago. Like, maybe when I first moved to Fila Naranjo in May but I was just thrown into such a whirlwind of aggressive (in a good way, I promise) Costa Rican women I didn’t know where to start.

So I started with food. And more food. Hehe…do you see what comforts me?

Today, we’re going to put the tamales and empanadas on the back burner and I’m going to give you a tour of where I live. My house, mi hogar, the place where I eat, shower, sleep, chillax and ignore the fact that the majority of my belongings are growing mold on them in the corners of my bedroom.

It’s kinda dark here. And wet. That’s the price you pay for living under an avocado tree.

So where do I live? What’s the crib like? Let’s check out the digs. ¡Vamos!

…How do you feel about pink?

Here’s the front of our house. The window on the far left is mine! (under the avocado tree)


Outside Porch





Shall we go inside?


The Living Room

I should have moved the broom…



Guest Bedroom



A Small Note about The Walls

Within the house, there is about a meter of open space between the top of the walls and the ceiling (on the left). It makes for an interesting living situation and allows for conversation at all times. A sneeze is this house never goes unblessed.

The walls in my bedroom (on the right) have about a foot of open space to the outdoor world. At night, I welcome critters and rodents alike! So far I’ve encountered 2 scorpions, 2 rats, 2 massive hand-sized spiders, 1 bat and an amount too big to count of powdery, crumbly moths and insects that literally come to die on my bed at night.


The Kitchen

That door leads to the bathroom and the one on the far right is my host parents’ room.


The Bathroom

There is running water in the bathroom and in the kitchen but since it’s winter and pretty chilly right now, we heat water in an electric tea kettle and shower in a bucket.


…The Back / Laundry Room / Bello’s Spot



The messy and unkempt outside area is very common throughout the communities here and has a lot to do with the lack of garbage disposal in campo/rural communities.

Because there are no garbage disposal/recycling services here, all the residents burn their trash and let old appliances and unused items build up behind their houses over time. As you can imagine, burning trash is very bad for the environment, land, and our health.

As Peace Corps Volunteers, educating communities about the health risks of burning trash and trying to find alternative methods for garbage disposal are some of the secondary projects that we are able to work on.


And lastly…My Bedroom!

That light purple not-fully-painted spot KILLS ME.


Color and Curtains fit for a Princess.


While small, a little messy, and painted with authority and confidence, I’ve actually come to appreciate the comfort and proximity of this house. It’s right in the center of our pueblo and there’s always noise, kids running around, people passing through and good company to spend time with.

In Peace Corps Costa Rica, Volunteers are required to live with host families for the first 6 months of service to help with language development and integration. Since housing options are very limited in my community, I will be staying in this house for at least an additional 6 months and most likely the full 2 years! But definitely painting my room…



2 thoughts on “¡Bienvenidos a Mi Casa!

  1. TwoWorlds Languages September 13, 2016 / 12:29 pm

    Quite interesting! Thanks, Tilyian Morrin, for sharing your experience in Costa Rica.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s